Skip to content
InterpreterCOLLECTIVE
Emergency & First Responders

Emergency & First Responders

Interpreters on an emergency scene

For: EMTs, paramedics, firefighters, shelter staff

Before

  1. Keep a VRI tablet or interpreter call-out list on hand.
  2. Learn a few basic signs like HELP, PAIN and WHERE.

During

  1. Get the person's attention with a wave or light tap on the shoulder.
  2. Use gestures and pointing while an interpreter is on the way.
  3. Keep the interpreter in the person's line of sight.

After

  1. Pass the interpreter request on to the hospital at handoff.
  2. Note communication needs in your report.

Educational information only, not legal advice. © Interpreter Collective.